Upcoming Events

Mon, Nov 20th (Birthday) Heather @ Casa Guatemala
Mon, Nov 20th (Birthday) Jim Whitaker
Tue, Nov 21st (Birthday) Dany on Xisle
Wed, Nov 22nd, @6:30am (Event) Movie at Mar Marine
Monday, 20 November 2017
RAM Chain
Rio Dulce Surveyors
pintorsa
BocasMarina
Equipos
Maya Paradise ad
mansion2
gabys

just_click2

Brunos Hotel and Marina - saloon, bar, restaurant, pool
cgadgato

running the bar

AA


Rio Dulce Forum, 1 kB
Rio Dulce bids farewell to Rita and Guy PDF Print

Rita and Guy leave the Rio
Rita and Guy leave the Rio
Article by Roger Meilleur of s/v Le Nôtre
Photos by Danyelle of s/v JPDan

Friends of Rita and Guy were saddened to see their departure from Rio Dulce April 14.

Twelve years ago, Guy and Rita arrived in their camper in the Rio Dulce and crossing the bridge, they immediately recognized this area as their new home.

Subsequently, they went to visit Mexico and returned with their boat, s/v Galopin which they docked at the marina Tijax.

They made friends with the many French Quebecers here who made use of Rita with her fluency in English and Spanish to organize residence permits and paperwork. After two years, they decided to move to a bungalow in Willy and Lorena’s Marina and sell their boat.

Hugs, kisses and tears
Hugs, kisses and tears


Many other people were able to benefit from their generosity. Many Guatemalans have taken free English classes given by Rita in the town of Fronteras. With her attention to grammar, she impressed upon her students the importance of knowing the basics.

Rita also helped young women learn sewing and even the culinary arts.

Farewell
Farewell

The big hearts of Rita and Guy helped promote the academic success of two young girls who obtained scholarships to continue their studies and also visas to go to France to learn French or English in the United States.

The veranda of Rita and Guy’s bungalow was furnished with a table that turned frequently into a classroom. On Saturdays and Sundays, it was full of friends from Guatemala who enjoyed a meal prepared by Rita.

Several cruising boaters were also able to benefit from this so inviting terrace, sharing Guy’s homemade pasta with the secret of his delicious cream sauces. The big long table was covered with a beautiful tablecloth and surrounded by guests sipping good wine and talking a little of politics and many other subjects.

We can not think of them without having in mind the famous chickens coming towards them in a hurry to get a treat, eggs laid on top of the cabinet, hummingbirds sipping the various feeders, many plants around the patio and enjoying the sight of geckos dining on unwanted insects. Many good times were enjoyed with Rita and Guy.

Adieu, Rita et Guy
Adieu, Rita et Guy


We are grateful for the friendship of this lovely couple for their involvement and their hospitality in this beautiful country and their unprecedented generosity from the villagers, tourists and friends.

Hopefully their return to France will be enjoyable and filled with good memories of the years they spent in Rio Dulce.

Isabelle Blais and Roger Meilleur of the yacht Le Nôtre

 

 

Départ du Rio de Guy et Rita ,

Qui ne connait pas ces deux personnes vivant à Fronteras depuis une douzaine d'années? Les bisous de Guytou et le sourire de Rita.

Nous sommes peinés de savoir leur départ définitif le 14 avril prochain.

Ils sont arrivés dans leur camping car et en traversant le pont, ils ont reconnu le site comme étant le leur. Par la suite, ils sont allés visiter le Mexique et sont revenus avec leur voilier , Le Galopin, qu'ils ont amarré à la marina Tijax. Nombreux Français et Québécois séjournant dans cette marina, profitaient des talents de Rita et de son anglais et de son espagnol, pour organiser les permis de séjour et les démarches administratives. Après deux années, ils décident de s'installer dans un bungalow chez Lorena Marina et de vendre leur bateau.

Plusieurs personnes ont su bénéficier de leur générosité. Plusieurs Guatémaltèques ont suivi des cours d'anglais donné gratuitement par Rita au village de Frontéras. Attention aux règles de grammaire, c'est important de connaître la base, selon elle... En plus, elle aide aussi des jeunes femmes à apprendre la couture et même l'art culinaire. Leur grand cœur, les amène à favoriser la réussite scolaire de deux jeunes filles douées d'ici. Ils leur ont aider à obtenir des bourses afin de poursuivre leurs études et aussi des visa leur permettant d'aller apprendre le français en France ou l'anglais aux États-Unis. Une autre façon d'adopter des enfants en les laissant vivre dans leur pays d'origine.

La véranda du bungalow était garnie d'un tableau, qui se transformait fréquemment en salle de classe. Le samedi ou le dimanche, celle-ci était remplie d'amis Guate venant déguster un bon repas préparé par Rita. Plusieurs navigateurs ont su bénéficier de cette terrasse si accueillante. Partage de pâte maison avec le secret de ses délicieuses sauces à la crème. Que dire de ses flans si appréciés. La grande table allongée recouverte d'une belle nappe, entourée de convives dégustant le bon vin et parlant un peu politique....

On ne peut penser à eux sans avoir en mémoire les fameuses poules venant vers eux avec précipitation pour recevoir une gâterie, les œufs pondus au dessus de l'armoire.... les oiseaux-mouches sirotant les différentes mangeoires, les nombreuses plantes entourant la terrasse et le gecko dégustant les insectes indésirables. Que de bons moments passés en leur présence.

Guy nous racontait récemment avoir fraternisé avec les hommes du village, au début de leur installation. Ils marchaient sur une rue et devant lui, par terre, se trouve neuf billets de 100Q. Il s' avance et ramasse le tout et les montre à ses amis. Ne sachant quoi en faire, il remarque un américain un peu plus loin qui semble chercher. Il s'approche et demande à cette personne ce qu'il a perdu et combien. Évidemment, c'était les neuf billets trouvés. Depuis ce temps , on l'appelle Guy les dineros.... Plusieurs auraient profité de l'aubaine à sa place.

Merci à ce couple charmant pour leur grande implication et leur accueil dans ce beau pays. Nous avons apprécié cette complicité et cette générosité sans précédent auprès des villageois , des touristes et des amis . Espérons leur retour en France agréable et rempli de bons souvenirs.

 Isabelle Blais et Roger Meilleur du voilier Le Nôtre

 
< Prev   Next >
© 2017 riodulcechisme.com
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.